Étape 4 : Temps mort

Drame

s. 1, ép. 4: Le jeu d'Atom était sur le point d'être terminé quand les données ont été effacées. S'ils ne peuvent pas restaurer le jeu en dix jours, ils ne pourront pas le présenter à l'investisseur indien, ce qui met fin à leurs chances d'obtenir un investissement de sa part. Comme le temps presse, Nayuta et l'équipe tentent de restaurer le jeu à la hâte, mais il se dispute avec Hayato sur la façon de procéder. L'entreprise est plongée dans une atmosphère négative, et Umi, en tant que PDG, se sent frustrée par son incapacité à tout contrôler. Pendant ce temps, Okitsu prépare son prochain coup.

2022 · 45m

Informations

Sortie: 2022
Durée: 45 min

Langues

Audio original: Japonais
Sous-titres: Français (France) , Japonais (Toujours activés), Allemand , Anglais (Toujours activés), Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois , Italien , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc

Accessibilité

: Les descriptions sonores (DS) sont des pistes audio qui décrivent ce qui se passe à l’écran à l’intention des personnes aveugles ou malvoyantes.