s. 1, ép. 1: Le suicide d'un adolescent soulève des questions douloureuses pour sa famille; il met également au jour une relation compliquée, essentiellement virtuelle, avec une jeune femme qui pourrait détenir la réponse à ce geste désespéré.