s. 1, ép. 2: L'agent Six est sur le point de "détruire" un Evo quand un petit garçon intervient et les supplie d'épargner leur prêtre. Rex réalise alors que derrière les Evos, se cachent des êtres humains. Il est alors assailli de doutes et se demande s'il est du côté des gentils ou des méchants. Mais l'heure n'est pas aux questionnements. A New York, Meechum, un Evo très puissant sème la panique. Il peut en touchant les êtres humains, Evo ou non, prendre le contrôle de leurs mouvements. Il se constitue ainsi une armée de plus en plus dangereuse. La mission de Rex est de guérir l'ancien scientifique qui se cache sous ce monstre avant qu'il ne quitte l'île de Manhattan. S'il échoue, Knight se verra dans l'obligation de "nettoyer" la ville. Mais au contact de l'Evo, Rex se rend compte que quelque chose cloche, comme si Meechum était contraint par la force de faire le mal. Est-ce que l'être humain sous le monstre acceptera l'aide de Rex?...