Suburban Vegas Upgrade

S1, E5: Though a couple fell in love with their suburban Las Vegas home 18 years ago, raising sons has taken its toll and it's now tired and severely outdated; the brothers come up with a plan that leaves them with a home that's ready for the next chapter.