s. 1, ép. 1: L'agenda de l'été de Tater prend une tournure inattendue lorsque ses douze cousins emménagent de façon surprenante; perplexe face au plan dramatique de BiBi, Tater tente de faire signer un contrat de chambre à ses cousins.