S1, E2: This far north summer days last17 hours. For a short period the park erupts with warmth and rich pickings. But it's also full of newborns with much to learn. The summer months are crucial. The parents have done the groundwork. Now it's over to the youngsters. They must fight,find food and avoid predators if they are to survive.