s. 1, ép. 5: Sarah Linden et Stephen Holder s'intéressent à Bennet Ahmed, un des professeurs de Rosie; il donne aux enquêteurs un film Super 8 que l'adolescente avait réalisé; Mitch et Stanley Larsen ont beaucoup de mal à surmonter leur peine.