S3, E9: Hanson, Penhall, Ioki, and Booker go into a juvenile detention center to solve a murder.