S1, E5: Tommy is offered a profitable solution, from an unlikely source, that may be the answer to his troubles