Le retour de Thad

s. 3, ép. 3: Alex se glisse dans la peau de Thad et se bat pour le sortir de sa déprime suite à sa suspension, pendant que Sammy rencontre la fille parfaite pour réaliser ensuite qu’il la perdra bientôt.