S1, E3: Hitch a ride in a helicopter over the volcanoes of Chile, see how the world’s busiest ski resorts in California are turning the tide on climate change, and hang on as we climb frozen waterfalls in the mountains of British Columbia.