S2, E5: Donald gets Ann to house-sit at his apartment, and she runs into another friend of his (Bill Bixby), who is also staying there.