The Butler's Escape

s. 4, ép. 4: Luke veut arrêter la magie, ce que Phil n'accepte pas. Gloria découvre un nouveau symptôme de sa grossesse : un ronflement qui empêche toute la maisonnée de dormir, ce qui force Jay à prendre des mesures désespérées. Cameron fait ses premiers pas en tant que professeur de musique à l’école de Luke et Manny tandis que Mitchell découvre les joies d’être père au foyer.