S2, E11: Bat's attempt to expose a forged painting purchased by a friend takes a dark turn when he becomes the prime suspect in the murder of an art critic.