S1, E7: Finding a man’s missing friend gets a twist when Canal gets competitive but when it turns out the man is also pursued by a powerful organization the task becomes more than anyone imagined.