Episode 1
s. 1, ép. 1: Sur un vol Sydney - Los Angeles, un surfeur décède d'une grippe foudroyante. à peine débarqués, les passagers sont placés en quarantaine le temps de cerner le mal mais, l'un d'eux parvient à s'échapper. Peu de temps après, les autorités sanitaires sont en alerte...
