S1, E6: What happens after one gathers data; it must be stored, organized and integrated with other data sources and later analyzed; determining how this cycle works in practice and uncovering some hidden pitfalls.