S1, E3: The whole of the `Blue House' is busy preparing for the eagerly-awaited and much-publicised visit by the American president. Meanwhile the armed forces, or rather Charette and his team, are negotiating to buy a submarine.