L'enquête de satisfaction

s. 5, ép. 9: Reynolds fait preuve de créativité pour aider une future mère dans le besoin; Max tente un rapprochement avec Wilder; Bloom soigne un jeune frère et une jeune soeur victime d'un accident de vélo; enfin, Iggy prend une décision au sujet de Martin.