s. 1, ép. 5: Jonathan takes the British Pullman to Kent for oysters and the Northern Belle to Rutland for a bread and butter pudding cookoff.