S3, E4: Beth takes a gamble to strike a new business deal, but it has consequences that put the women in an unwelcome position; Ruby worries her lifestyle is rubbing off on her family; Annie realizes she may have an inappropriate crush on someone.