S3, E5: Artie profite à fond de sa position de force à titre de metteur en scène de la comédie musicale de l'école.