Un monde loin des barbares

s. 5, ép. 4: Rembrandt, Quinn, Diana et Maggie, blessée, arrivent sur une petite île perdue au milieu de l'océan où vivent des moines. Il semblerait qu'un grand secret les unisse.