Le héros

s. 1, ép. 11: Diana envoie James en mission afin de saboter la crédibilité de la résistance; empruntant l'apparence d'humains, James et ses troupes terrorisent la ville de Los Angeles; ensuite, Diana menace de tuer tous les alliés de la résistance si les leaders du groupe ne se livrent pas.