S2, E3: Following Canadian teen Maya Farrell on her barrier-breaking journey to swim across Lake Ontario, with commentary from marathon swimmer Marilyn Bell and world record swimmer and coach Vicki Keith.