S1, E5: Simon witnesses a murder and finds himself in the midst of a mystery involving a faithless wife and smuggled jewels.