S5, E1: Maxwell finds that his relationship with Fran is moving too fast, so he gives her a job to redecorate the kitchen to distract her.