S2, E3: Josh décroche un job au cinéma Movie Theater et cherche à accéder au poste d'assistant du manager. Lorsque Drake décide de chercher un job au même cinéma, il se fait aimer du patron et réussit à décrocher le poste tant convoité.
En vedette Yvette Nicole Brown, Minka Kelly, Daniele O'Loughlin