s. 1, ép. 4: Les Lady Bull Riders, ce sont cinq femmes courageuses qui risquent tout pour réaliser leur rêve de monter des taureaux. Dans l'arène, elles se battent pour le championnat, à l'extérieur contre les préjugés.