S1, E5: The Pet Sitter. The animal lovers of St. John´s are under suspicion as Charlie and Rex investigate the death of a professional pet sitter. At home, Charlie finds himself in need of Sarah´s help.