S1, E3: Riario discusses his defeat with the pope and a mysterious prisoner; Leonardo searches for an explanation when the Medicis are blamed for an outbreak of demonic possession at a convent.