S2, E25: Bat helps Ellie Winters look for a missing witness to deliver testimony that can clear her of a false murder charge, and he recruits Wyatt Earp as a lawyer.