S1, E3: Eric and Michelle must cope with the chaos when two Department of Transport surveyors arrive to scout for a new road that would link Lynx River to the Liard Highway. The community is rife with divided opinions on the value of ending Lynx River’s isolation. Peter’s angry opposition verges on the illegal, and brings him into conflict with the Mounties. Meanwhile, Al the pilot, returns to rekindle his romance with Sarah. When Sarah turns down his marriage proposal, Al won’t take no for answer. His behaviour becomes erratic and Sarah becomes unnerved as Al plays out the role of spurned lover in front of the whole town.