S1, E2: Alors que Chloé doute de l’implication de Béranger, l’enquête révèle un sigle bien connu : il s’agit de la marque du célèbre tueur. Désirant interrompre le traitement médical de Béranger, Lucas contacte le psychiatre qui l’a suivi en prison.