S38, E7: Une infirmière est abattue dans son appartement ; les enquêteurs constatent des découvertes inhabituelles, ce qui laisse planer le doute quant à savoir s'il s'agit d'un acte auto-infligé ou de quelque chose de plus sinistre.