S1, E1: Bridget recalls when her husband told her he loved someone else; five years later, she rebels.