s. 2, ép. 23: Les partenaires de l'équipe de concert avec la Sécurité intérieure enquêtent sur l'assassinat d'un marine maître plongeur; la mort pourrait être liée à une attaque étrangère.