S10, E16: Rachel challenges herself with an intricate tasting menu; Tyler wrestles with coming out to his mom.