S1, E6: The restless spirits of dismembered murder victims offer clues about the Mad Butcher of Kingsbury Run, a serial killer who stalked the shantytowns of 1930s Cleveland.