S1, E4: La Montée des marches approche. Maintenant que les artistes ont fait leur part du travail, c’est aux évaluateurs de se réunir pour décider de la manière dont présenter les œ​uvres. En même temps, les Généraux ont fait une découverte étrange ​: quelqu’un a dessiné de l’art sensoriel non autorisé dans l’école.