N&B: un pas en avant, deux pas en arrière

s. 1, ép. 2: Serena est froidement accueillie par sa meilleure amie Blair, au courant qu'elle avait couché avec son amoureux Nate avant de fuir.