s. 6, ép. 18: Allison se lie avec la mystérieuse jeune fille qu'elle voit dans ses rêves, et elle doit l'empêcher de devenir la prochaine victime du tueur en série. Entre-temps, Joe exprime sa réticence quand il se voit confier des responsabilités supplémentaires au travail.