Le Bal secret des Monstres
s. 1, ép. 5: Kim ne venant pas à leur secours, Bobby et Romy comprennent que quelque chose ne va pas. Ils rejoignent Doug qui leur révèle que Kim traverse une crise existentielle. Pire : le trio découvre bientôt qu’elle s’est fait capturer et est retenue prisonnière à une fête organisée par des monstres. Les démonstrations d’amitié de la bande suffiront-elles à ramener Kim à la réalité avant que les monstres aient raison d’eux ?
