S4, E24: Mark and Milly are shocked when Lucas begins gambling. They don't know that Lucas is "undercover" trying to catch a man cheating.