s. 1, ép. 1: En avril 2011, une série de tornades sans précédent s'abat sur les États-Unis. En l'espace de 4 jours, 360 tempêtes ravagent tout sur leur passage, provoquées par des conditions atmosphériques mortifères nées dans les États du sud des États-Unis. L'une de ces tornades meurtrières frappe l'Alabama et détruit 2 villes en seulement 15 minutes. Selon un bilan établi le 28 avril 2011, 348 personnes ont perdu la vie, des milliers se sont retrouvées sans foyer.
