s. 8, ép. 11: Tandis qu'il s'apprête à prendre des vacances, Magnum est sollicité par Higgins qui lui promet de lui payer son billet d'avion s'il retrouve le dernier roman de Robin Masters qui a été dérobé.