S3, E22: Using Janet and Chrissy as allies, Jack pretends he lives alone when he falls for a girl he thinks is "old-fashioned."