Two Men and a Slaying

S1 E5: A man rents out a room to an old buddy, but their contrasting living habits create chaos in the house; tiny arguments turn into petty crimes, resulting in a vicious fight that turns deadly.