S3, E8: Team One is called to a gun-buy gone wrong, only to discover the team is in pursuit of a psychopath in the making.