S1, E5: Alex discovers another link in the case, but Nowak suspends her for violating job regulations and no one believes her anymore; Alex finds herself truly alone.